|
|
Debates Debate about anything and everything. |
![]() |
|
Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
|
![]() |
#1 |
![]() Raptor Writer
Join Date: Nov 2010
Location: Muncie, IN
Posts: 287
Rep Power: 0 ![]() |
Re: Sub Vs Dub which do you like
There are good dubs, and there are good subs, likewise there are terrible dubs, and there are terrible subs. It mostly goes with preference, but I will go with dubbed, mostly because I like my anime to be comedic, and I don't get a whole lot of Japanese humor. I love my action anime, but even then dubbed have always for some reason been very epic, probably because I can find out who the voice actors are a bit more clearly. Baccano is a great dub, and I prefer it than the subbed, which is equally good. On a reverse although I love the dub of Durarara, there are certain aspects that the subbed only can get, because it is set in Tokyo, and set in a scenario where accents, and Japanese norms make sense to use, which don't translate good into an English audience.
______________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Fan
Join Date: Jan 2010
Posts: 149
Rep Power: 0 ![]() |
Re: Sub Vs Dub which do you like
This topic is the one I always give a straight answer: Both, not one or the other
I am hard of hearing and sometimes confirming the English dubs with subtitles if whenever possible (I don't have problems like this with Spanish dubs when watching them in Mexico). If subtitles are the only way to go then by means it is there. I can pick out some bad subs with context and meaning such as the infamous "People die if they are killed" line. Dubs I have no problems unless they take drastic measures to alter a storyline like Ghost Stories by ADV which I think was below average than the originally scripted version. |
![]() |
![]() |
![]() |
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|